「All mod cons」の意味
All mod consはイギリス英語で使われていて、「全ての最新設備が揃っている」という意味です。
日本語でいうところの「設備が整っている」という表現に近いです。
家具や家電製品など、暮らしに必要なものが全て揃っている状態を指します。
例文
The new apartment comes with all mod cons like a dishwasher and air conditioning.
新しいアパートには食器洗い機やエアコンなど、全ての最新設備が揃っている。
I love staying at this hotel because it has all mod cons I need for a comfortable stay.
このホテルに泊まるのが好きだ、快適な滞在に必要なものが全て揃っているから。
同義語
「All mod cons」の同義語には、以下の3つが挙げられます。
- modern amenities
- state-of-the-art facilities
- latest conveniences
コメント