「Build bridges」の意味
Build bridgesは主に「関係を改善する」「友好的な関係を築く」という意味で使われます。
橋を架けることで、2つの場所を繋ぎ、それぞれの利便性を向上させるイメージから来ています。
また、ビジネスや政治の分野でも、人と人、組織と組織の間に橋を架けることで、コミュニケーションや協力を促進するという意味でも使われます。
例文
It’s important to build bridges with your colleagues to create a positive work environment.
良い職場環境を作るために、同僚との関係を改善することが重要です。
The politician tried to build bridges with the opposing party in order to pass the new law.
新しい法律を通過させるため、政治家は反対派との関係改善を試みた。
同義語
「Build bridges」の同義語には、以下の3つが挙げられます。
- make amends
- foster relationships
- establish connections
コメント