「Close call」の意味
Close callは「危ないところだった」という意味で使用されます。
何かがうまくいかなかった場合に使われることが多い表現です。
類似の表現には「hair’s-breadth escape」や「narrow escape」があります。
例文
It was a close call when the car almost hit the pedestrian.
車が歩行者にほとんどぶつかるところだった。
I had a close call with my deadline, but I managed to submit the report in time.
締め切りと危ないところだったけど、なんとかレポートを時間内に提出できた。
同義語
「Close call」の同義語には、以下の2つが挙げられます。
- hair’s-breadth escape
- narrow escape
コメント