「Count sheep」の意味・使い方

イディオム解説

「Count sheep」の意味

Count sheepは主に英語圏で使われていて、「眠れない時に羊を数える」というアクションを指します。
眠れない時に羊を数えることでリラックスして眠りにつこうという意味合いがあります。
日本語でも同様の意味で「羊を数える」という表現がありますが、英語ではCount Sheep(カウント・シープ)が一般的です。

例文

I couldn’t fall asleep, so I decided to count sheep.
眠れなかったので、羊を数えることにした。

When I have trouble sleeping, I often try to count sheep to relax.
眠りにつくのが難しい時は、リラックスするためによく羊を数える。

同義語

「Count sheep」の同義語には、以下の2つが挙げられます。

  • try counting sheep
  • counting sheep method

コメント

タイトルとURLをコピーしました