「In the zone」の意味
In the zoneとは、誰かが集中して何かに取り組んでいて、その活動が非常にうまくいっているときに使われる表現です。
これはスポーツや運動においてよく使われ、プレイヤーが最高のパフォーマンスを発揮している状態を指します。
しかし、これは他の活動、特に創造的な活動や仕事にも適用されます。
例文
I was really in the zone at work today. I got so much done.
今日は本当に仕事で集中していた。たくさんのことを達成した。
The basketball player was in the zone during the game and scored 30 points.
そのバスケットボール選手は試合中に集中していて、30ポイントを獲得した。
同義語
「In the zone」の同義語には、以下の3つが挙げられます。
- on a roll
- in the groove
- on fire
コメント