「Lower the bar」の意味・使い方

イディオム解説

「Lower the bar」の意味

Lower the barは、「基準を下げる」という意味で使われます。
何かの期待や基準を下げることで、より簡単に達成できるようになるというニュアンスが含まれます。
「ハードルを下げる」とも言い換えられ、達成しやすくするためのアプローチを取ることを指します。

例文

They decided to lower the bar for the new project to ensure success.
成功を確実にするために、彼らは新しいプロジェクトの基準を下げることに決めた。

I don’t think we should lower the bar just to make it easier.
簡単にするためだけに基準を下げるべきだとは思わない。

同義語

「Lower the bar」の同義語には、以下の3つが挙げられます。

  • set the bar low
  • reduce expectations
  • make it easier

コメント

タイトルとURLをコピーしました