「On the double」の意味
On the doubleは主にアメリカ英語で使われていて、「急いで、すぐに」という意味のフレーズです。
軍隊で使われることもあり、即座に動き出すように促す際に使われます。
同様の意味を持つフレーズとして「Right away」や「Immediately」と言ったものがあります。
例文
We need to finish this project on the double.
このプロジェクトを急いで終わらせる必要がある。
The boss asked for the report on the double.
上司は即座にそのレポートを求めた。
同義語
「On the double」の同義語には、以下の3つが挙げられます。
- right away
- immediately
- at once
コメント