「Right royal」の意味
Right royalは主にイギリス英語で使用され、非常に贅沢で格式ばった、堂々としたという意味があります。
日本語でいうと「王室仕様」とか「お上品な」といったニュアンスに近いかもしれません。
Right royalのイメージとしては、王族や貴族の生活や行動様式を連想させることで、格式ばった雰囲気を表しています。
例文
He threw a right royal party for his birthday.
彼は自分の誕生日に王室仕様のパーティーを開いた。
The hotel provided right royal treatment to its guests.
そのホテルはお客様に王室並みのサービスを提供した。
同義語
「Right royal」の同義語には、以下の3つが挙げられます。
- posh
- elegant
- grand
コメント