「Slow and steady wins the race」の意味
Slow and steady wins the raceは、ゆっくり着実に進んでいくことが最終的に成功につながるという意味を持つイディオムです。
童話「ウサギとカメ」に登場する有名な言葉でもあります。
急がば回れという教訓も含まれており、焦らずコツコツと進めば目標達成が可能というメッセージが込められています。
例文
He may not be the fastest runner, but he believes that slow and steady wins the race.
彼は最速ランナーではないかもしれないが、ゆっくり着実に進むことが成功につながると信じている。
Remember, in this project, slow and steady wins the race.
このプロジェクトでは、焦らず着実に進むことが成功への鍵だよ。
同義語
「Slow and steady wins the race」の同義語には、以下の3つが挙げられます。
- slow but sure
- steady wins the race
- perseverance pays off
コメント