「Start from scratch」の意味
Start from scratchは「最初からやり直す」という意味で使われます。
何かを始める際に、以前の進捗や成果物を全て捨てて、新たに最初から始めることを指します。
古いものを捨てて新しいものを取り入れるイメージです。
このイディオムは主にビジネスやプロジェクト管理の分野でよく使われます。
例文
After the project failed, we had to start from scratch and come up with a new plan.
プロジェクトが失敗した後、最初からやり直して新しい計画を立てなければならなかった。
I decided to start from scratch and rebuild my career in a different field.
私は異なる分野でキャリアを再構築するために最初からやり直すことを決めた。
同義語
「Start from scratch」の同義語には、以下の3つが挙げられます。
- back to square one
- from the ground up
- from scratch
コメント