「U-turn」の意味
U-turnは主にアメリカで使われていて、文字通り「Uターン」という意味ですが、転じて「考え方や行動を急に変えること」という意味もあります。
例えば、ある計画を立てていたが急遽方針転換することを表す場合に使われます。
Uターンは直角のU字型を描くことから、180度方向を変えることをイメージさせます。
例文
The company had to make a U-turn in their marketing strategy to adapt to the changing market.
その企業は市場の変化に対応するため、マーケティング戦略を急遽変更しなければならなかった。
After getting lost, the driver had to make a U-turn to get back on track.
道に迷った後、運転手は戻るためにUターンをしなければならなかった。
同義語
「U-turn」の同義語には、以下の3つが挙げられます。
- change of heart
- about-face
- 180-degree turn
コメント