「White lie」の意味
White lieは主にアメリカで使われていて、「善意の嘘」という意味合いで使われます。
時には人を守るためについつい言ってしまう優しい嘘を指します。
White lie(ホワイト・ライ)は、優しい白い嘘というイメージがあります。
例文
I told a white lie to my friend to spare their feelings.
友達の気持ちを守るために優しい嘘をついた。
Sometimes, telling a white lie can prevent unnecessary conflicts.
時には、優しい嘘をつくことで不必要な衝突を避けられる。
同義語
「White lie」の同義語には、以下の2つが挙げられます。
- fib
- little white lie
コメント